报告题目：走进莎士比亚的艺术世界

报告时间：2024年11月8日10：00--12:00

报告地点：明辨楼1-3

报告人简介：

张耀平，男，1964年生，博士生导师，教授，曾任山西大学外国语学院副院长、院长，兼任山西省高等院校外语教学研究会会长、山西省翻译协会副会长、中国高等教育学会外语教学研究分会理事。

主要从事英美文学和英汉翻译的教学与研究工作。

报告简介：

莎士比亚是英国文艺复兴时期作家，也是世界文学史上的巨匠，其戏剧与诗歌创作对英语语言和文学产生了深远影响。他的戏剧作品约39部，十四行诗154首，叙事诗若干，涵盖喜剧、悲剧和历史剧等多种类型。本讲座旨在深入探讨莎士比亚的四首代表性十四行诗（第18、29、73、106首），分析其语言创新、情感深度与抒情美学。同时，讲座将聚焦《裘力斯·恺撒》第三幕第二场，对比勃鲁托斯与安东尼的演讲，揭示莎士比亚在对话创作上的精妙技巧，展现其对人性动机与道德界限的深刻洞察。通过文本细读，参与者将加深对莎士比亚文学成就的理解，反思其作品在当下社会的共鸣，并促进与莎士比亚文学遗产的持续对话。

忻州师范学院  外语系

欢迎广大师生交流学习